Jade Empire: Edición Especial

PC

A nivel gráfico, a Jade Empire comienzan a notársele un poco los años. Ciertamente no es el tipo de juego que vayamos a utilizar para llevar nuestra tarjeta gráfica al límite, pero a pesar de todo sigue luciendo bastante bien con poca carga poligonal: los paisajes lucen perfectamente, llenos de detalles, y las texturas poseen una resolución superior a la vista en Xbox. Los modelados de los personajes es cierto que pueden parecer un poco cuadrados, pero salvo por eso el juego luce muy bien. Evidentemente debemos considerar que es la conversión de un juego de Xbox y que como tal no es comparable a cosas como Oblivion, pero a pesar de todo eso sigue teniendo mucho encanto.

Mención especial merece la dirección artística del juego. El diseño de los personajes y los enemigos es brillante, y los escenarios están cuidadosamente estudiados para transportarnos a esa China idílica y mitológica conocida como Imperio de Jade. Además, las animaciones de todos los personajes están muy biel realizadas, haciendo que un sistema de combate a priori mejorable luzca tan bien que casi puedan olvidarse los pequeños problemas de planteamiento que acarrea.

Con respecto al apartado sonoro, sin duda alguna lo más destacable es el doblaje. Los actores de voz se han esforzado al máximo para llevar a cabo sus papeles, y absolutamente todos cumplen perfectamente. Mención especial a la estrella del humor contratada para el juego, nada menos que el famoso actor y humorista John Cleese, antiguo componente del grupo de humoristas inglés Monty Python. Además, la traducción se ha cuidado mucho, de forma que en los subtítulos es casi imposible encontrar algún error. Sólo cabe lamentar que el juego aún da algunos problemas en Windows Vista en cuanto a sonido: no lo hace inaudible, pero en ocasiones las voces pueden vibrar de una forma un tanto robótica. Cabe esperar que esto sea solucionado pronto por un parche.

La banda sonora y los efectos también son correctos, pero no resultan especialmente destacables. Cumplen su función a la hora de ambientar, pero no hay melodías especialmente memorables, aunque la banda sonora sea más que correcta.

En conclusión, Jade Empire vale la pena. A pesar de que en PC la competencia es mayor que en Xbox, éste juego sigue reteniendo todas las cualidades de su versión de consola y algunos pocos añadidos extra. Hay muchas alternativas a Jade Empire, pero éste tiene un carisma especial.