 |
|
||||
|
|
|
Porque ya solo queda alrededor de una semana para que los traductores de Mother 3 terminen con el testeo y lancen el parche que traduce el juego al ingles: http://mother3.fobby.net/2008/10/11/test...
Las traducciones a otros idiomas comenzarán cuando se lance esta, pero oye, el inglés ya es más comprensible que el japones =) Pues eso, el GOTY de este año 
|
|
 |
||
| ESS |
| 4665 aportaciones |
|
Que gran injusticia se cometió con este juego al no traerlo al occidente, que tuvo una historia de desarrollo de lo más extraño (de n64 a futura estrella del 64dd, y de allí a la desaparición y reaparición en forma de aventura en 2d para GBA años más tarde).
|
|
 |
||
Mr-J
Titán Lux (100516 VJs) |
| 10275 aportaciones |
| Djinn Warrior |
|
Ni lo probaré, me llevé un gran chasco con Nintendo por no haberlo traído...
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Citando a ESS:
Que gran injusticia se cometió con este juego al no traerlo al occidente, que tuvo una historia de desarrollo de lo más extraño (de n64 a futura estrella del 64dd, y de allí a la desaparición y reaparición en forma de aventura en 2d para GBA años más tarde). Lo que mola es que si ves las pantallas de la versión de la 64 se aprecia el mismo argumento que en la versión final en GBA. Cuantísimos años con la historia ya pensada 
Citando a Mr-J:
Ni lo probaré, me llevé un gran chasco con Nintendo por no haberlo traído... Con más motivo, leñe 
|
|
 |
||
|
Vilmer
Escocés a Caballo (5498 VJs) |
| 4754 aportaciones |
| M.M.D.D. |
|
Cartman (te pregunto a ti por motivos obvios
), ¿de qué va este juego?
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Citando a Vilmer:
Cartman (te pregunto a ti por motivos obvios ), ¿de qué va este juego?Pues es un rpg de Shigesato Itoi, la continuación (evidentemente) del Mother 2, que no llegó a Europa pero sí a USA con el título de Earthbound. El protagonista de ese juego (como del Mother 1) es Ness, el chavalin con gorra del Smash Bros. En Mother 3 los protagonistas son totalmente distintos y el principal es Lucas (mi avatar, el rubiete del Brawl). Supongo que eso ya lo sabrías
El argumento trata, a grandes rasgos, de una invasión armada de un ejercito en unas islas llamadas Nowhere Islands, invasión que termina en un estado policial. Pero es un resumen muy, muy sintetizado, que además no deja intuir la cantidad de escalofrios que se sienten con el juego. Ya solo el primer capítulo (creo recordar que el juego tenía 8) me dejó más tocado que la inmensa mayoría de juegos. Y prefiero no entrar en detalles =) Personalmente lo recomiendo a todo el mundo. Es un juegazo, una obra maestra (cualquiera que me lea un poco por los foros sabe que no soy muy dado a usar ese tipo de expresiones a la ligera), un ejemplo magnífico de como transmitir sensaciones (de las más divertidas a las más oscuras) a través de un juego. En fin, que no os imagináis las ganas que tengo de jugar con el parche al inglés 
|
|
|
||
| ESS |
| 4665 aportaciones |
|
Citando a Cartman:
Citando a ESS:
Que gran injusticia se cometió con este juego al no traerlo al occidente, que tuvo una historia de desarrollo de lo más extraño (de n64 a futura estrella del 64dd, y de allí a la desaparición y reaparición en forma de aventura en 2d para GBA años más tarde). Lo que mola es que si ves las pantallas de la versión de la 64 se aprecia el mismo argumento que en la versión final en GBA. Cuantísimos años con la historia ya pensada Sí señor, al menos, por las imágenes y el vídeo trailer del Space World 99 de la versión en 3D para 64DD, se ve como los personajes son los mismos. Probablemente es lo que más me sorprendió, que no se reiventaran todo el argumento, personajes incluidos, para la versión de GBA. La verdad es que esa versión 3D tenía una de las pintas más fantásticas e impresionantes de la época para N64, sé que el equipo desarrollador tuvo muchos problemas de desarrollo porque eran novatos en la programación en 3D, y no hace falta hablar del "affair 64DD" y todo lo que supuso, pero les estaba quedando un juego fantástico, o al menos, eso parecía, y si hubiese aprovechado las características del aparato ese (reloj interno, discos grabables...), joer que juegazo habría sido, ni Zelda Ocarina ni ostias. Me llevé un disgusto bien gordo en el 2000 cuando leí en IGN64 que se cancelaba el proyecto 
Para quien no viese la versión 64DD: http://www.youtube.com/watch?v=6pcd9VnnX... Estoy seguro que el juego en 2D sigue valiendo la pena, voy a jugarlo, del modo que sea...
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
No digo na, pero el blog de la traducción (http://mother3.fobby.net/) es ahora mismo esto:
Me he emocionado :_) en unas horas estará listo!
|
|
 |
||
|
PalmaSoft
Idea de Unamuno (120927 VJs) |
| 27943 aportaciones |
|
Ya tengo ganas de jugarlo, que nunca he tenido ocasión de hacerlo
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Citando a PalmaSoft:
Ya tengo ganas de jugarlo, que nunca he tenido ocasión de hacerlo Bueno, ya esta disponible el parche http://mother3.fobby.net/ Lo he parcheado en Mac y he estado probandolo sin problemas, casi se me saltan las lagrimas. Me he comprado aposta un cartucho pirata solo para jugarlo en una GBA como Dios manda, pero no me llegara hasta la semana que viene asi que toca esperar un poquito. Ya me direis que os parece .gif)
|
|
|
||
| ESS |
| 4665 aportaciones |
|
Citando a Cartman:
Citando a PalmaSoft:
Ya tengo ganas de jugarlo, que nunca he tenido ocasión de hacerlo Bueno, ya esta disponible el parche http://mother3.fobby.net/ Lo he parcheado en Mac y he estado probandolo sin problemas, casi se me saltan las lagrimas. Me he comprado aposta un cartucho pirata solo para jugarlo en una GBA como Dios manda, pero no me llegara hasta la semana que viene asi que toca esperar un poquito. Ya me direis que os parece He estado jugando más o menos una hora con él, y es un juego que promete mucho. Posiblemente la mejor aventura de GBA, y lo que es más raro, original (no es ningún remake de SNES). Aunque la verdad es que original original no es, he visto algunas escenas que recueran MUCHO a imágenes publicadas de la versión cancelada de 64DD, como estas: 
Translation: I got good news and bad news. Which do you want to hear first? 
ya era hora de poder jugar a ese juego, aunque sea en 2d.
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Esta aportación contiene spoilers (los cuadrados de color blanco), léelos marcándolos con el ratón.
Citando a ESS:
He estado jugando más o menos una hora con él, y es un juego que promete mucho. Posiblemente la mejor aventura de GBA, y lo que es más raro, original (no es ningún remake de SNES). Aunque la verdad es que original original no es, he visto algunas escenas que recueran MUCHO a imágenes publicadas de la versión cancelada de 64DD, como estas:
Translation: I got good news and bad news. Which do you want to hear first?
ya era hora de poder jugar a ese juego, aunque sea en 2d. Está claro que sigue la misma historia que el de N64, el juego era el mismo al fin y al cabo. Si has visto esas imágenes ya habrás terminado el primer capítulo, que a mi me dejó totalmente descolocado, no esperaba ese drama de buenas a primeras, y es la parte más bonita de la historia que se avecina. Como curiosidad, Itoi comentaba que muchas chicas en Japón habían llamado a Hinawa (la madre) como ellas mismas, o incluso jugadores que le habían llamado con su propia madre. Verla muerta en el primer capítulo les supuso un shock. Me alegro que te esté gustando, y ya verás lo que te espera
|
|
|
||
|
Mr-J
Titán Lux (100516 VJs) |
| 10275 aportaciones |
| Djinn Warrior |
|
No sé si esperar a que acaben el proyecto de la traducción al castellano. Total, por esperar un poco más no creo que me pase nada.
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Para todos vosotros que todavía dudáis si jugar a no a esta maravilla, os dejo unas pequeñas impresiones de los foros americanos (starmen.net y neogaf) donde la gente está empezando ahora:
Citando a :
That was EASILY, the most fun I have ever had playing an RPG. The characters were spot on, I could actually dispise the villains (unlike EB, where they were just jerks or mindless), and the emotion in the last battle?(sniff)?I?m still recovering? (...) .This game has the perfect ending and it deserves to be experienced. Citando a :
This game would destroy the eternal argument that if games are art, the whole plot is theatrical, the script is really quirky, the evolution of the setting is fantastic and the emotion set on the events is unmistakingly brilliant. You need to be the most pathetic, cold-hearted and foolish guy if you dont find the whole story worth of standing up and clapping as also canonned with Mother2 in consequences. Citando a :
I played this game twice in Japanese, cried majorly the first time even without knowing fully what was going on, didn?t cry as much the second time, and now that I just beat it in English?I cried just as much as the first time. This entire game was beautiful, from start to finish. The only way I could see people hating this was if they thought it was nothing more than a ?game?. It?s definitely more than that?it?s truly an experience. I?ve gotten all my friends to download the patch, everyone here has to do the same. Bravo Itoi and translators. Bravo. Citando a :
Finally finished it (again). Downright beautiful game (again). Can we nominate it for GOTY 2008? Citando a :
Chapter 7 just keeps getting better and better. Oh game, why are you so awesome? En serio, jugadlo.
|
|
 |
||
|
LIE
Wisp Mata-Carcoma (8885 VJs) |
| 9260 aportaciones |
|
|
Citando a Cartman:
En serio, jugadlo. Te iba a comentar...Vuelvo a tener DS en Octubre (todavía nosé las fechas), el caso es saber si hay alguna posibilidad de que este juego salga en Europa o algo...De no ser así, necesito el cartucho "ese", ¿no?...Tenía pensado hacerme con él de todas formas, porque paso de pagar lo que valen los juegos de DS, salvo un par de excepciones...Y ya de paso, y si puedes decírmelo, ¿dónde puedo conseguir la ROM para jugarlo? Graciaaaaas.
|
|
|
||
|
Mr-J
Titán Lux (100516 VJs) |
| 10275 aportaciones |
| Djinn Warrior |
|
Citando a LIE:
Te iba a comentar...Vuelvo a tener DS en Octubre (todavía nosé las fechas), el caso es saber si hay alguna posibilidad de que este juego salga en Europa o algo...De no ser así, necesito el cartucho "ese", ¿no?...Tenía pensado hacerme con él de todas formas, porque paso de pagar lo que valen los juegos de DS, salvo un par de excepciones...Y ya de paso, y si puedes decírmelo, ¿dónde puedo conseguir la ROM para jugarlo? El juego es de GBA y dudo que a estas alturas vaya a salir de Japón.
|
|
|
||
|
LIE
Wisp Mata-Carcoma (8885 VJs) |
| 9260 aportaciones |
|
|
|
Citando a Mr-J:
El juego es de GBA y dudo que a estas alturas vaya a salir de Japón. ¿De GBA?. Coño no tenía ni idea de que al final salió para NDS...Pero las imágenes que ha puesto ESS no son de la versión de GBA, sino de la de 64DD, ¿verdad?. Así que sólo puedo catarlo con el cartucho, debutis...
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Citando a LIE:
Citando a Mr-J:
El juego es de GBA y dudo que a estas alturas vaya a salir de Japón. ¿De GBA?. Coño no tenía ni idea de que al final salió para NDS...Pero las imágenes que ha puesto ESS no son de la versión de GBA, sino de la de 64DD, ¿verdad?. Así que sólo puedo catarlo con el cartucho, debutis... No sé si puedo decirte lo que necesitas o no necesitas para jugar a juegos de GBA en una DS, pero la verdad es que no tengo ni idea. Yo me he comprado el cartucho flash de GBA exclusivamente para el Mother3 y será mi primer flash cart, así que...
|
|
|
||
| ESS |
| 4665 aportaciones |
|
Esta aportación contiene spoilers (los cuadrados de color blanco), léelos marcándolos con el ratón.
Citando a LIE:
Citando a Mr-J:
El juego es de GBA y dudo que a estas alturas vaya a salir de Japón. ¿De GBA?. Coño no tenía ni idea de que al final salió para NDS...Pero las imágenes que ha puesto ESS no son de la versión de GBA, sino de la de 64DD, ¿verdad?. Así que sólo puedo catarlo con el cartucho, debutis... Las imágenes que he puesto yo pertenecen a la defenestrada versión para N64/64DD, que se canceló hace unos 8 años, después de ¿un lustro? de desarrollo. Posteriormente, después de estar unos años en el cajón, Nintendo decidió lanzar el juego para GBA, con nuevos gráficos en 2D muchos más parecidos a los dos primeros Mother para NES y Super NES (salvando las diferencias técnicas con GBA). Puse las imágenes de la versión para N64 porque el primer capítulo del juego (que es lo que he jugado hasta ahora) tiene las mismas escenas sólo que en 2D, con lo que el argumento del juego ha sido respetado en gran medida, al menos en lo que se refiere a los inicios del juego. Me hace gracia ver después de tantos años lo que representaban esas imágenes. En su época, este juego tenía que salir para el 64DD, siendo su buque insignia, como fue Zelda OOT para N64 (bueno, y de hecho Zelda también tenía que lanzarse para 64DD originalmente). Cuando Nintendo decide considerar al 64DD como un fracaso, intentó reprogramar el juego para meterlo en un cartucho de N64, pero las dificultades de eso, las del equipo de programación (inexperto en 3D) y la próxima llegada de Gamecube para el año siguiente (2001) cancelaron el proyecto cuando estaba muy muy avanzado. A pesar de todo eso, esa versión en 3D tenía uno de los aspectos más impresionantes de la época, y parecía una aventura muy extensa. Parece ser que en la versión para GBA se ha conservado en gran parte la historia original. Citando a Cartman:
Si has visto esas imágenes ya habrás terminado el primer capítulo, que a mi me dejó totalmente descolocado, no esperaba ese drama de buenas a primeras, y es la parte más bonita de la historia que se avecina. Como curiosidad, Itoi comentaba que muchas chicas en Japón habían llamado a Hinawa (la madre) como ellas mismas, o incluso jugadores que le habían llamado con su propia madre. Verla muerta en el primer capítulo les supuso un shock. Me alegro que te esté gustando, y ya verás lo que te espera De hecho, terminar terminar, no había terminado el capítulo. El primer capítulo se termina después de esto: 
(y ya paro de poner imágenes de la versión en 64DD, pero me parece curioso jugar a ese juego en 2d después de tantos años )
En fin, sí, la historia tiene un principio un poco duro..., creo que nadie se lo espera De todos modos es algo muy raro que este juego no se lanzara en occidente, es la gran aventura de GBA, se va a convertir en una especie de juego de culto gracias a esta traducción.
|
|
|
||
|
Mr-J
Titán Lux (100516 VJs) |
| 10275 aportaciones |
| Djinn Warrior |
|
¿Nadie sabe nada del proyecto para localizarlo al castellano?
|
|
|
||
|
Cartman
Culturista de las Duchas (14925 VJs) |
| 7575 aportaciones |
| PK Chainsaw |
|
Citando a Mr-J:
¿Nadie sabe nada del proyecto para localizarlo al castellano? Están trabajando en ello http://mother3spanish.blogspot.com/
En los foros de Starmen estaban discutiendo las bases 8es decir, como llamar a todos los objetos y personajes). A ver que tal...
|
Para poder aportar cualquier tipo de contenido a VicioJuegos.com necesitas
estar registrado y además haberte conectado.
Elige lo que quieres hacer:
Elige lo que quieres hacer:
|
|
Moderador/es de este foro: J.V.R 1977 , Mynra .
Pincha aquí para mandarle/s un e-mail.
|
Secciones:
Portada |
Tienda |
Noticias |
Análisis |
Avances |
Humor |
Editorial |
Reportajes |
Trucos |
Guías |
Foros |
Mercadillo |
Opinión |
Encuestas |
Usuarios |
Juegos |
Lanzamientos |
Top Juegos |
Imágenes |
Vídeos |
Compañías